LE SUBLIME
AL-A‘LÂ
La quatre-vingt-septième sourate, huitième dans l’ordre chronologique, compte dix-neuf versets d’inspiration mekkoise. Elle fait pendant à la sourate 81 qu’elle prolonge par une méditation sur l’homme: il est susceptible de progrès grâce à la lumière répandue par l’Appel d’Allah. Le titre en est pris au verset 1.
La Création, que la Mémoire rappelle, est d’une harmonie suprême: toute louange est due à son Créateur, Allah.
Sourate 87.
LE SUBLIME (AL-A‘LÂ)
Au nom d’Allah,
le Matriciant, le Matriciel...
Hizb Soixante
1. Louange le Nom de ton Rabb, le Sublime,
2. Il crée et harmonise,
3. Il décrète et guide,
4. Il fait pousser la pâture
5. et la met sur des charrois foncés.
6. Nous t’avons enseigné, n’oublie rien,
7. surtout pas ce qu’Allah veut:
le voici, il connaît le révélé et le caché.
8. Nous te rendons aisé l’accès à l’Aisance.
9. Mémorise: oui, la Mémoire profite.
10. Celui qui tremble mémorise Allah,
11. mais le plus gueux s’en éloigne.
12. Il rôtira au plus grand Feu,
13. où il ne mourra ni ne vivra.
14. L’innocent est déjà fécond.
15. Il mémorise le Nom de son Rabb et prie.
16. Pourtant, vous préférez la vie de ce monde !
17. Mais l’Autre est meilleur, plus durable.
18. Voici, cela est écrit
dans les Premiers Feuillets,
19. les Feuillets d’Ibrâhim et de Mûssa. |